コロンビアのメデジンにあるコムナ13のカラフルな通り

現在のコムナ13を見ると、かつて兵士、準軍事組織、ゲリラがコロンビアで最も激しい都市紛争の一つを繰り広げた場所とはほとんど見分けがつきません。今日ではメデジンで最も華やかな地区、そしてコロンビアで最も観光客が訪れる場所の一つとして知られるこの場所は、かつて世界で最も危険な場所の一つと考えられていました。 

では、コムナ13は一体どのようにしてブランドイメージを刷新し、血塗られた過去を乗り越えることができたのでしょうか?メデジンの過去を探り、この疑問に答えを見つけ出しましょう。 

暴力に満ちた歴史

コムナ13の変遷を語るには、この地域のより広範な社会政治的・歴史的背景を理解することが不可欠です。パブロ・エスコバルの麻薬カルテルの中心地であるメデジン西部の丘陵地帯に位置するコムナ13は、この地域に数多く存在する周縁化された地区の一つであり、絶え間ない暴力と不安に悩まされていました。 

1993年にエスコバルの帝国が崩壊した後、この地域に生じた権力の空白は、新たな武装勢力の波によって急速に埋められた。ゲリラ組織や準軍事組織は、 FARC, ELN, AUC 準軍事組織がこの地域に侵入し、新たな暴力と不安の高まりを引き起こした。これらの準軍事組織の関与こそが、コムナ13の暗黒時代の始まりを決定づけたのである。

コムナ13の地理的な位置は、多くの悪質な犯罪者にとって理想的な拠点となっていました。丘陵地帯に位置していたため、メデジンの都市中心部からほぼ隔離されていました。また、この地区は単純な農村集落から自然に発展してきたため、実質的に政府の支配下から外れており、これらの武装グループにとって格好の標的となっていました。 

エスコバルの死後10年間、数十の武装集団がコムナ13を拠点としていた。FARCやELNといったゲリラ組織やAUCのような準軍事組織に加え、地元の犯罪組織や近隣の民兵組織も存在し、事態をさらに複雑化させていた。 

コロンビア政府は、この地域で高まる不安を鎮圧するため、大規模な軍事介入を次々と開始しました。しかし、これらの軍事介入は地域の暴力行為をエスカレートさせ、地元住民が銃撃戦に巻き込まれることになりました。コムナ13の歴史において、この時期に暴力行為によって数千人が死亡し、数百人が誘拐されたことが公式記録に記録されています。しかし、非公式の記録では、死者数ははるかに多く、10万人近くに達したとする記録もあります。

ターニングポイント

コロンビアにおけるオリオン作戦の終了

オリオン作戦—コロンビア政府の最終 主要な 地域における軍事行動――コムナ13は、10年近く続いた公然たる紛争に終止符を打った。しかし、この新たな自由は代償を伴うものとなった。人権団体や地元の支援団体は、恣意的な拘禁、強制失踪、超法規的殺害など、地元住民に対する数々の人権侵害を報告した。軍の攻撃がようやく終わった時、コムナ13地区は壊滅的な被害を受け、住民は避難を余儀なくされていた。 

多くの点で、これはコムナ13にとって転機となりました。確かに状況は悪かったものの、少なくとも新たなスタートを切ることができました。そして、この新たなスタートこそが、コムナ13の人々にとって、自分たちの物語を変えるために必要なすべてだったのです。

世界に衝撃を与えた変革

コムナ13の変貌は、必要に迫られた結果だったと言っても過言ではありません。10年に及ぶ紛争により、この地区は緊急の復興を必要としていました。しかし、再建すべきはインフラだけではありませんでした。紛争はコミュニティの社会的結束から評判まで、あらゆるものを破壊し、生存者たちは社会を根本から再建しなければなりませんでした。 

コロンビア政府がコムナ13の変革におけるこの重要な時期に、コムナ13を見捨てなかったことは特筆に値します。オリオン作戦後の数年間、メデジン市政府はセルヒオ・ファハルド市長のリーダーシップの下、市内のより周縁化されたコミュニティを支援することを目的とした、野心的な都市・社会イノベーション・プログラムの実施を開始しました。これらの取り組みには、有名なメトロケーブルやコミュニティに数多く設置された屋外エスカレーターといった注目すべきプロジェクトが含まれます。また、この時期には、地域の若者の教育と雇用機会の向上を目的とした数多くの社会プログラムも立ち上げられました。 

地区を復興させた秘密の材料

メデジン政府が地域の発展のために始めた多くのプログラムの中で、コムナ13を真に変えたのは、ほとんどの人が予想していなかったものだった。 アート.

メデジン政府が開始した社会プログラムの中には、一連のパブリックアートの取り組みがありました。これらのプログラムは、住民が自らの環境を自分たちのものとして捉え、コミュニティの物語を書き換えるよう促すことを目的としていました。その後に何が起こるかは、誰も予想できませんでした。 

アートプログラムがすべてを変えました。それは小さなことから始まりました。地元のアーティストたちが地域に足跡を残していくのです。彼らは傷ついた壁を芸術作品へと変貌させ、近年史上最悪の都市紛争の一つからようやく立ち直ったこの地域に、彼らの壁画は希望の光として輝きを放ちました。 

しかし、壁画はほんの始まりに過ぎませんでした。壁画が各地区に広がり始めると、希望も広がり始めました。ゆっくりと、しかし確実に、エネルギーが変わり始め、空気は可能性に満ち溢れ始めました。そして、それがさらに多くの壁画の設置につながり、地区の雰囲気はさらに明るくなっていきました。 

その後すぐに、他の芸術活動も活発化し始めました。間もなく、壁画の傍らには音楽、ダンス、地域パフォーマンスが溢れるようになりました。政府や地元団体もこの変化に気づき、コムナ13は再び注目を集めるようになりました。しかし今回は、犯罪や暴力、人権侵害が原因ではなく、創造性と逆境にも屈しない不屈の精神が原因だったのです。 

結論

コムナ 13 は、わずか 20 年ほどで、2000 年代初頭には地球上で最も危険な場所の 1 つでしたが、2019 年にはメデジンで最も活気のある地区へと生まれ変わりました。現在では、メデジンで最も訪問者が多い観光地の 1 つとなり、芸術、コミュニティ、そして人間の精神の力を証明しています。

コムナ13とその驚くべき変貌の物語についてもっと知りたいですか? メデジンツアーメデジン市内各地を巡るバリオツアーを定期的に開催しています。 コムナ13日帰りツアー または、より長期の都市休暇でも、私たちが対応します。 ツアーを予約する 。